Oi, pessoal… Estou aqui, vivendo meu proprio *”Lost in Translation“. Acordei as 5h (quem me conhece sabe o quanto isso e estranho). Sao 8h, e ainda estou pensando no que fazer hoje por aqui. Sinto muita vontade de escrever o tempo todo, e as vezes a saudade bate forte.

Bem, vou falar algumas coisas sobre o passeio que fiz ontem, coisas que descobri lendo o meu guia do Canada, e tambem pesquisando na internet.

:: SOBRE GASTOWN ::

O bairro cresceu ao redor de um saloon, aberto em 1867 pelo “tagarela” Jack Deighton, cuja estatua pode ser apreciada na Maple Tree Square. Hoje, Gastown e uma agradavel mistura de ruas pavimentadas de pedregulhos, construcoes restauradas do seculo 19 e muitas lojas: a maioria de souvenirs.

:: WATER STREET ::

A principal rua de Gastown exibe lampadas a gas e pavimentacao de pedra, alem de lojas, cafes e o famoso relogio a vapor, construido na decada de 1870. Toca a cada 15 minutos (e eu nao ouvi. Droga!!). Uma das coisas interessantes da Water Street tambem e a galeria de arte Inuit (os nativos do Canada – eles odeiam ser chamados de “esquimos”), com muitas pecas de arte, como joias e pinturas originais.

:: VANCOUVER ART GALLERY ::

O que ja foi o imponente tribunal de justica da Columbia Britanica hoje abriga a Vancouver Art Gallery, O edificio foi projetado em 1906 por Francis Rattenbury, um arquiteto conhecido pelo estilo gotico da sede do Parlamento de Victoria e pelo Empress Hotel. O interior foi modernizado em 1983 por Arthur Erikson, outro arquiteto famoso, autor do UBC Museum of Anthropology. A Vancouver Art Gallery apresenta uma grande variedade de obras nacionais e internacionais, de artistas inovadores a grandes personagens historicos. Aqui esta o acervo mais importante dos quadros de Emily Carr, uma das artistas canadenses mais apreciadas.

* Filme dirigido por Sofia Coppola, com Bill Murray e Scarlett Johansson, conta a historia de um artista decadente e uma jovem recem-casada, que se conhecem em uma viagem ao Japao, e sentem a mesma sensacao de vazio, de estarem em um pais estranho, e nao estarem acostumados com a diferenca do fuso horario.